Hand of God – Temporada 1 disponível no Prime Video

Em dezembro um anúncio de que a Amazon globalizaria seu serviço Prime Video animou muitos consumidores de conteúdo on-demand. Acontece que o Prime Video, mesmo sendo disponibilizado no Brasil, não traz algo que realmente te faça ser um assinante fiel.

A fama do Prime Video é boa. Produções originais tão aclamadas quanto as de sua concorrente, a Netflix. Mas para por aí. Nada de novo veio realmente.

Uma de suas principais séries, a aclamada The Man in The High Castle, chegou apenas com sua primeira temporada, mesmo que a segunda tenha estreado em dezembro de 2016. É uma das poucas produções que estão legendadas e dubladas no catálogo atual. A maioria do acervo está disponível apenas com áudio e legenda em inglês, sem dar opções ao público.

Séries de grande sucesso, como Community (6 temporadas), The Night Shift (3 temporadas), Justified (6 temporadas) e Mr Robot (2 temporadas) estão no catálogo com legendas. No caso de Community, a primeira temporada não está legendada, o que dificulta para assinante que vai começar a assistir ao programa desde o início. São mínimos detalhes, mas que podem prejudicar um grande investimento no tão concorrido mercado de streaming global.

O site é todo em inglês. Nem as sinopses são traduzidas. Algo que pode incomodar quando se é assinante. Está pagando por algo incompleto, mesmo que o preço do serviço inicialmente seja bastante chamativo.

É possível notar que o Prime Video não está preparado para atuar no Brasil. No entanto, já que está disponível, vale a pena fazer um teste nos primeiros meses e tirar suas próprias conclusões. Com o tempo, o cuidado com o conteúdo e uma boa comunicação com o público local, conseguirá conquistar o mercado brasileiro. Uma aposta no potencial de suas produções originais é mais do que bem-vinda.

Entre as séries originais disponíveis estão:

The Man in the High Castle – 1 Temporada

Bosch – 2 temporadas

Transparent – 2 Temporadas

Hand of God – 1 Temporada

Mozart in the Jungle – 2 Temporadas

Red Oaks – 1 Temporada

The Grand Tour – 1 Temporada

 

Outras produções disponíveis:

Mr. Robot – 2 Temporadas

Into the Badlands – 1 Temporada

Fear The Walking Dead – 1 Temporada

Seinfeld – 9 Temporadas

The Night Manager – 1 Temporada (sem dublagem e sem legenda)

Deixe seu comentário